Zanimljivo

Zaplet za baruta: Izdajstvo u Engleskoj iz 17. veka

Zaplet za baruta: Izdajstvo u Engleskoj iz 17. veka

Zaplet za oružje smišljao je i vodio Robert Catesby, čovjek koji je kombinirao ambiciju koja nije ograničena sumnjom s dovoljno moćnom karizmom da ubedi druge u svoje planove. Do 1600. ranjen je, uhićen i zatvoren u londonskoj kuli nakon pobune u Essexu i samo je izbjegao pogubljenje šarmantnim Elizabetom i plaćanjem novčane kazne u iznosu od 3000 funti. Umjesto da nauči iz sretnog bijega, Catesby nije samo nastavio zavjeru, već je imao koristi i od reputacije koju je stekao među ostalim katoličkim pobunjenicima.

Catesby's Gunpowder plot

Istoričari su prve nagoveštaje o Zapletom baruta pronašli na sastanku u junu 1603. godine, kada je Thomas Percy - dobar prijatelj Catesbyja koji je svoju kćer za sina Catesbyja angažovao - posjetio Roberta bijesnići o tome kako mrzi Jamesa I i želio ga je ubiti. To je isti Thomas Percy koji je glumio posrednika za svog poslodavca, grofa Northumberlanda i Jamesa VI iz Škotske za vrijeme Elizabetine vladavine i koji je širio laži o Jamesovom obećanju da će zaštititi katolike. Nakon što se smirio Percy, Catesby je dodao da već razmišlja o učinkovitoj zavjeri za uklanjanje Jamesa. Te su se misli razvijale do listopada, kad je Catesby pozvao svog rođaka Thomasa Wintour-a (sada zimsko često zvanično).

Thomas Wintour radio je za Catesby barem jednom prije, tokom posljednjih mjeseci života kraljice Elizabete, kada je putovao u Španiju na misiji koju su finansirali lord Monteagle, a organizirali su Catesby, Francis Tresham i otac Garnet. Planeri su željeli organizirati špansku invaziju na Englesku ako se katolička manjina pobuni, ali Elizabeth je umrla prije nego što je bilo što dogovoreno i Španija je sklopila mir s Jamesom. Iako misija Wintour nije uspjela, sreo je nekoliko emigejskih pobunjenika, uključujući vezu nazvanu Christopher 'Kit' Wright i vojnika zvanog Guy Fawkes. Nakon odgađanja, Wintour je odgovorio na Catesbyjev poziv i oni su se sreli u Londonu zajedno s Catesbyjevim prijateljem Johnom Wrightom, bratom Kitom.

Upravo je ovdje Catesby prvi put otkrio Wintouru svoj plan - koji je John Wright-u već bio poznat - da se oslobodi katoličke Engleske bez ikakove strane upotrebe baruta da bi na dan otvorenja, kako bi kralj i njegovi sljedbenici bili prisutni, raznio domove parlamenta. . Nakon što su u jednoj brzoj akciji izbrisali monarha i vladu, uroti će zaplijeniti bilo kraljevo dvoje maloljetne djece - ne bi bili u Parlamentu - započeli nacionalni katolički ustanak i formirali novi, pro-katolički poredak oko svog pučkog vladara.

Nakon duge rasprave, prvobitno neodlučni Wintour pristao je pomoći Catesbyu, ali tvrdio je da Španjolce može nagovoriti na pomoć invazijom tokom ustanka. Catesby je bila cinična, ali zamolila je Wintour da otputuje u Španiju i zatraži pomoć na španskom dvoru i, dok je tamo, vrati neku pouzdanu pomoć među emigrantima. Posebno je Catesby čula, možda od Wintoura, o vojniku s rudarskim vještinama zvanim Guy Fawkes. (Do 1605., nakon mnogih godina na kontinentu, Guy je bio poznat kao Guido Fawkes, ali historija ga je pamtila po izvornom imenu).

Thomas Wintour nije našao podršku španske vlade, ali dobio je visoke preporuke za Guya Fawkesa od engleskog špijunskog radnika kojeg je zaposlio Španac Hugh Owen, i zapovjednika emigrantskog puka, Sir William Stanley. Doista, Stanley je možda 'ohrabrio' Guya Fawkesa da radi s Wintourom, pa su se ta dvojica vratila u Englesku krajem aprila 1604.

20. maja 1604. godine, navodno su se okupili u kući Lambeth u Greenwichu, Catesby, Wintour, Wright i Fawkes. Thomas Percy je takođe prisustvovao, slavno pretukavši ostale zbog neaktivnosti nakon dolaska: "Hoćemo li uvijek, gospodo, razgovarati i nikad ništa ne raditi?" (citirano od Haynesa, Zemljište s barutom, Sutton 1994, str. 54) Rečeno mu je da je plan u napadu, a petorica su se dogovorila da se sastanu u tajnosti za nekoliko dana da bi položili zakletvu, što su i učinili u stanu gospođe Herbert u Mesarskom redu. Zaklevši se na tajnost, primili su misu od oca Johna Gerarda, koji nije bio svjestan plana, prije nego što su Catesby, Wintour i Wright objasnili Percyju i Fawkesu, prvi put što planiraju. Detalji su tada raspravljani.

Prva faza bila je iznajmljivanje kuće što bliže Parlamentu. Crtači su odabrali grupu soba u kući pored rijeke Temze, koja im je omogućila da noću nose barut preko rijeke. Thomas Percy je izabran da uzme najam u svoje ime, jer je iznenada, i sasvim slučajno, imao razlog da prisustvuje sudu: Earl Northumberlanda, Percyjev poslodavac, postavljen je za kapetana gospodskih penzionera, svojevrsnog kraljevskog tjelohranitelja, a on je zauzvrat proljeće 1604. imenovao Percyja svojim članom. Prostorije su bile u vlasništvu Johna Whynniarda, čuvara kraljeve garderobe, a već su ga unajmljivale Henryju Ferreru, uglednom odbojniku. Pregovori o uzimanju stanarine pokazali su se teškim, uspijevajući samo uz pomoć ljudi povezanih sa Northumberlandom.

Podrum pod Parlamentom

Neke od članova Povjerenstva koje je James I odredio da planiraju uniju Engleske i Škotske, odlagači su odgodili zauzimanje svojih novih prostorija: uselili su se i nismo išli dok kralj to nije rekao. Kako bi nastavio početni zamah, Robert Catesby je unajmio sobe pored Temze u Lambethu, nasuprot bloka Whynniarda, i počeo ga skladištiti barutom, drvom i povezanim tvarima spremnim za plovidbu. Robert Keyes, Kit Kit Rajt, zakleo se da će glumiti stražara. Komisija je konačno završila 6. decembra i zavjeri su se brzo kretali nakon toga.

O onome što su crtači uradili u kući između decembra 1604. i marta 1605. stvar je rasprave. Prema kasnijim priznanjima Guya Fawkesa i Thomasa Wintour-a, crtači su pokušavali proći tunele ispod domova parlamenta, namjeravajući spakirati svoj barut na kraj ovog rudnika i tamo ga detonirati. Koristeći sušenu hranu da minimiziraju njihove odlaske i odlaske, svih pet crtača je radilo u kući, ali je sporo napredovalo zbog mnogih nogu kamenog zida između njih i Parlamenta.

Mnogi istoričari tvrde da je tunel bila vladina fikcija izmišljena da bi crtače prikazala u još gorem svjetlu, ali drugi su sasvim sigurni da je postojao. S jedne strane, ni trag ovog tunela nikad nije pronađen i nitko nikada nije adekvatno objasnio kako su prikrili buku ili ruševinu, ali s druge, ne postoji drugo vjerodostojno objašnjenje za ono što su drugi planeri radili u prosincu s obzirom na to Parlament je bio zakazan za 7. februar (odgođen je za 3. oktobar na Badnjak 1604). Ako u ovoj fazi nisu pokušali napasti tunel, šta su to radili? Zloglasnu podrumu angažirali su tek nakon što je Parlament odgodio. Rasprava pronađena između Gardinera (tunel) i Gerarda (bez tunela) početkom devetnaestog stoljeća danas je odjeknula od pisaca poput Haynesa i Nicholsa (tunel) i Fraser (nema tunela) i malo je kompromisa, ali sasvim je moguće da tunel je pokrenut, ali brzo napušten jer, čak i ako se vjerovalo svim računima za tuneliranje, crtači su se ponašali potpuno amaterski, čak i ne savjetujući karte tog područja, i smatrali da je zadatak nemoguć.

Tokom razdoblja navodnog tuniranja, Robert Keyes i njegova trgovina barutom preseljeni su u kuću i crtači su se brojno proširili. Ako prihvatite priču o tunelu, crtači su se proširili dok su vrbovali dodatnu pomoć za kopanje; ako ne, proširio se jer je za njihove planove djelovanja i u Londonu i u Midlandsu trebalo više od šest ljudi. Istina je vjerovatno mješavina to dvoje.

Kit Wright zakleo se u dve nedelje nakon Candlemasa, Catesbyjev sluga Thomas Bates nešto nakon toga, a Robert Wintour i njegov zet, John Grant, pozvani su na sastanak i Thomasa Wintoura, i Catesbyja, gdje su bili zakleti i zavjera. otkriveno. Grant, zet Wintoursa i vlasnik kuće u Midlandsu, odmah su se složili. Za razliku od toga, Robert Winter je žestoko protestirao, tvrdeći da je strana pomoć i dalje neophodna, da je njihovo otkriće neizbježno i da će smanjiti ozbiljnu odmazdu engleskim katolicima. Međutim, karizma Catesbyja nosila je dan i Winturovi su se strahovi stišali.

Krajem marta, ako je vjerovati računima o tunelu, Guy Fawkes poslan je na izviđanje domova parlamenta uz izvor uznemirujuće buke. Otkrio je da su kopači zapravo prilična priča, koji kopaju ne ispod sabora Parlamenta, već ispod ogromnog prostora u prizemlju koji je nekad bio palačanska kuhinja i koji je sada formirao ogroman 'podrum' ispod komore Doma lordova. Taj je podrum u osnovi bio dio Whynniardove zemlje i bio je iznajmljen trgovcu ugljem radi skladištenja njegovih roba, mada je ugalj sada prazan na temelju naredbe nove udovice trgovca.

Nakon bolovanja nakon nekoliko tjedana kopanja ili drugačijeg plana, crtači su nastavili davanje u zakup ovog gotovog skladišnog prostora. Thomas Percy je u početku pokušao iznajmiti preko Whynniarda, a na kraju je proradio kroz kompliciranu povijest zakupa da bi osigurao podrum 25. marta 1605. Barut je Guy Fawkes ubacio i potpuno sakrio ispod ogrjevnog drveta i drugog zapaljivog materijala. Ova faza je završena, crtači su napustili London da čekaju oktobar.

Jedina mana podruma, koja je zanemarena svakodnevnim aktivnostima Parlamenta i time iznenađujuće učinkovito skrovište, bila je vlaga, što je smanjilo učinak baruta. Čini se da je Guy Fawkes to i predvidio jer je najmanje 1.500 kilograma praha uklonila vlada nakon 5. novembra. 500 kilograma bilo bi dovoljno za rušenje Parlamenta. Barut je koštao plotore otprilike 200 funti i, suprotno nekim računima, nije ih trebalo donijeti ravno iz vlade: u Engleskoj su bili privatni proizvođači, a kraj anglo-španskog sukoba ostao je gužva.

Proširi se ploterima

Dok su crtači čekali Parlament, bila su dva pritiska za dodavanje regruta. Robert Catesby bio je očajan za novcem: sam je podmirio većinu troškova i trebalo mu je više da pokrije daljnje troškove najma, brodove (Catesby je platio jedan da bi odveo Guyja Fawkesa na kontinent, a zatim čekao dok se nije bio spreman vratiti) i zalihe . Prema tome, Catesby je počela ciljati na najbogatije muškarce u krugovima plotera.

Jednako je tako važno da su crtači trebali muškarcima da pomognu u drugoj fazi svog plana, ustanku, za koji su bili potrebni konji, oružje i baze u Midlandsu, u blizini opatije Coombe i devetogodišnje princeze Elizabete. Statično, kompetentna i koja ne ide na otvaranje Sabora, oni su je smatrali kao savršenu marionetu. Planirali su je oteti, proglasiti njenom kraljicom, a zatim instalirati pro-katoličku zaštitnicu koja će uz pomoć katoličkog uspona za koju su vjerovali da će to pokrenuti formirati novu, vrlo ne-protestantsku vladu. Planeri su također razmišljali da iskoriste Thomasa Percyja da uhvate četverogodišnjeg princa Charlesa iz Londona i, koliko možemo reći, nikada nisu donijeli čvrstu odluku ni o marioneti ni o zaštitniku, radije odlučujući kako su se događaji odvijali.

Catesby je zaposlila još tri ključna čovjeka. Ambrose Rookwood, mladi bogata glava starog domaćinstva i prvi rođak Roberta Keyesa, postao je jedanaesti glavni planer kad se pridružio 29. rujna, omogućivši zavjerenicima pristup svojoj velikoj staji. Dvanaesti je bio Francis Tresham, Catesbyjev rođak i jedan od najbogatijih ljudi koje je poznavao. Tresham je i ranije bio umiješan u izdaju, pomogao je Catesby da organizuje misiju Kit Wrighta u Španjolskoj za vrijeme Elizabetinog života i često je promicao oružanu pobunu. Ipak, kad mu je Catesby 14. oktobra rekla za zavjeru, Tresham je reagirao alarmom smatrajući to izvjesnom propašću. Bizarno, istodobno kad je pokušao razgovarati s Catesbyjem iz zavjere, također je obećao 2.000 funti za pomoć. Ovisnost o pobuni je do sada često bila duboko usađena.

Sir Everard Digby, mladić s potencijalno bogatom budućnošću, obećao je 1.500 funti sredinom oktobra nakon što je Catesby zaigrao na svojim vjerskim uvjerenjima kako bi prevladao Digbyjev početni užas. Digby je također morao unajmiti kuću u Midlandsu posebno za ustajanje i osigurati 'lovačku zabavu' muškaraca, vjerovatno za otmicu princeze.

Guy Fawkes otputovao je na kontinent, gdje je rekao Hughu Owenu i Robertu Stanleyju za zavjeru i osigurao da će biti spremni pomoći nakon toga. To je trebalo prouzrokovati drugo curenje, jer je kapetan William Turner, dvostruki agent, ugurao u Owenovo zaposlenje. Turner je upoznao Guya Fawkesa u maju 1605. gdje su razgovarali o mogućnosti upotrebe jedinice španskih vojnika koji su u Doveru čekali u ustanku; Turneru je čak rečeno da čeka u Doveru i da čeka oca Garneta koji će, nakon ustanka, povesti kapetana da vidi Roberta Catesbyja. Turner je o tome obavijestio englesku vladu, ali nisu mu vjerovali.

Sredinom oktobra 1605. u Londonu su se počeli okupljati glavni crtači koji su često zajedno ručali; Guy Fawkes se vratio i preuzeo dužnost podruma pod krinkom 'Johna Johnsona', sluge Thomasa Percyja. Novi problem se pojavio na sastanku kada je Francis Tresham zahtijevao da spasu određene vršnjake iz katolika od eksplozije. Tresham je želio spasiti svoju braću, lorde Monteagle i Stourton, dok su se drugi zavjeri plašili za lorde Vaux, Montague i Mordaunt. Thomas Percy bio je zabrinut za grofa Northumberlanda. Robert Catesby dopustio je raspravu prije nego što je jasno rekao da nikome neće biti upozorenje: osjećao je da je to rizično i da je većina žrtava zaslužila smrt zbog neaktivnosti. To bi rekao, možda je upozorio lorda Montaguea 15. oktobra.

Uprkos svojim najboljim naporima, tajna zavjerača je iscurila. Sluge nisu mogli zaustaviti da razgovaraju o tome šta im gospodar može izaći, a neke su se žene zavjerenika danas otvoreno zabrinule i pitale jedna drugu gdje mogu pobjeći ako njihovi muževi sruše gnjev Engleske na njih. Jednako tako, potrebe za pripremom za ustanak - bacanje nagovještaja, sakupljanje oružja i konja (mnoge su obitelji postale sumnjive zbog naglog priliva brda), pripreme - ostavile su oblak neodgovorenih pitanja i sumnjivih aktivnosti. Mnogi su katolici smatrali da se nešto planira, neki su - poput Anne Vaux - čak pretpostavili Parlament kao vrijeme i mjesto, a vlada je sa svojim mnogim špijunima došla do istih zaključaka. Ipak, do sredine listopada, čini se da Robert Cecil, glavni ministar i sastajalište svih vladinih obavještajnih podataka, nije imao nikakve konkretne podatke o zavjeri, niti koga bi mogao uhapsiti, niti bilo kakvu ideju da je podrum ispod parlamenta ispunjen barutom. Tada se nešto promijenilo.

Neuspjeh

U subotu, 26. oktobra, Lord Monteagle, katolik, koji je novčanom kaznom pobjegao od svoje umiješanosti u zavjeru u Essexu protiv Elizabeth i polako se integrirao u vladine krugove, večerao je u Hoxton Houseu kada mu je nepoznati muškarac dostavio pismo. Kaže se (pravopis i interpunkcija su modernizirani):

"Gospodaru moj, iz ljubavi koju imam prema nekim vašim prijateljima, brinem se za vaše čuvanje. Zato bih vam savetovao, dok negujete svoj život, da smislite neki izgovor za promenu vašeg prisustva ovom parlamentu; Bog i čovjek prihvatili su da kazne ovo zlo ovog puta. I ne razmislite malo o ovoj reklami, nego se povucite u svoju državu županiju, gdje možete očekivati ​​događaj u sigurnosti. Jer iako nema pojave pomutnje, ipak kažem oni će primiti strašan udarac ovom Parlamentu, a ipak neće vidjeti ko ih boli. Ovaj savjet ne treba osuđivati ​​jer vam može učiniti dobro i ne može vam nanijeti nikakvu štetu, jer opasnost prolazi čim ste izgorjeli. pismo. I nadam se da će vam Bog dati milost da ga dobro iskoristite, na čiju vas svetu zaštitu štujem.2 (Citirano od Fraser,Zemljište s barutom, London 1996, str. 179-80)

Ne znamo šta su drugi igrači mislili, ali lord Monteagle je odmah odjurio u Whitehall, gdje je zatekao četvoricu kraljevih najvažnijih savjetnika koji zajedno ručaju, uključujući Roberta Cecila. Iako je jedan napomenuo da su domovi Parlamenta okruženi mnogim prostorijama koje će trebati pretražiti, grupa se odlučila pričekati i dobiti upute od kralja kada se vratio iz lova. James I stigao je 31. oktobra u London gdje je pročitao pismo i podsjetio ga na ubistvo svog oca: u eksploziji. Cecil je neko vrijeme upozoravao kralja zbog glasina o zavjeri, a pismo Monteagle bio je savršen film za akciju.

Crtači su saznali i za pismo Monteagle - Thomas Ward, sluga koji je prihvatio pismo od neznanca, poznavao je braću Wright - i raspravljali su bježeći na kontinent na brodu koji su čekali Guya Fawkesa, koji je trebao otići u inozemstvo jednom kad je upalio osigurač. Međutim, zavjerenici su uzeli nadu u nejasnu prirodu pisma i nedostatak imena i odlučili nastaviti prema planu. Fawkes je ostao sa prahom, Thomas 'Percy i Wintour ostali su u Londonu, a Catesby i John Wright su otišli da pripreme Digbyja i ostale za pobunu. Što se tiče otjecanja, mnogi od Catesbyjeve grupe bili su uvjereni da je Francis Tresham poslao pismo i on je usko izbjegao da bude ozlijeđen u žestokoj konfrontaciji.

Popodne 4. novembra, s manje od dvadeset četiri sata, grof od Suffolka, lord Monteagle i Thomas Whynniard pregledali su prostorije oko domova parlamenta. U jednoj su fazi pronašli neobično veliku gomilu gredica i pedera na kojima je prisustvovao čovjek koji je tvrdio da je John Johnson, sluga Thomasa Percyja; to je bio Guy Fawkes prerušen, a hrpa je skrivala barut. Whynniard je uspio potvrditi Percyja kao zakupca i inspekcija je krenula dalje. Međutim, kasnije tog dana navodno se Whynniard pitao glasno zašto je Percyju potrebno toliko goriva za male sobe koje je iznajmio.

Organizirana je druga potraga, koju je vodio sir Thomas Knyvett i pratili naoružani ljudi. Ne znamo jesu li namjerno ciljali na Percyjev podrum ili su samo krenuli u temeljitiju istragu, ali nešto prije ponoći Knyvett je uhapsio Fawkesa i, pregledavši hrpu gredica, pronašao bačvu nakon barel baruta. Fawkes je odmah odveden pred kralja na ispitivanje i nalog je bio raspisan za Percyjem.

Istoričari ne znaju ko je poslao pismo Monteagle i njegova priroda - anonimno, nejasno i ne spominjući imena - omogućilo je da gotovo svi koji su uključeni budu imenovani osumnjičenima. Francis Tresham često se spominje, a motiv mu je bio pokušaj upozorenja Monteagle-a koji je krenuo po zlu, ali obično ga isključuje njegovo ponašanje na smrtnoj postelji: uprkos pisanju pisama kako bi pokušao zaraditi oproštaj i zaštititi svoju obitelj, nije spomenuo pismo koje učinila je Monteagle junakom. Imena Anne Vaux ili oca Garneta takođe se javljaju, nadajući se da će Monteagle izgledati obrnuto - u mnogim katoličkim kontaktima - u pokušaju da zaustavi zavjeru.

Dva uvjerljivija osumnjičena su Robert Cecil, glavni ministar i sam Monteagle. Cecilu je bio potreban način da izvuče podatke o "uzbuni" o kojoj je imao samo nejasno znanje, i poznavao je Monteaglea dovoljno dobro da bi bio siguran da će pismo predati vladi kako bi mu pomogao u rehabilitaciji; također je mogao dogovoriti da se četiri Earla prikladno ručaju zajedno. Međutim, autor pisma iznosi nekoliko prikrivenih nagovještaja do eksplozije. Monteagle je pismo mogao poslati u pokušaju da zaradi, nakon što je upozorio Francis Tresham, saznavši za zavjeru. Vjerovatno je da nikada nećemo znati.

Poslije

Vijesti o hapšenju brzo su se proširile po Londonu i ljudi su zapalili vatre - tradicionalni čin - da bi se slavilo iznenađenje. Čuli su se i spletkari, širili vijesti jedni drugima i užurbano otišli u Midlands… osim Francisca Treshama, koji je, čini se, bio zanemaren. Do večeri 5. novembra bježeći crtači sreli su se s onima koji su se okupili za pobunu u Dunchurgu, a u jednoj fazi bilo je prisutno stotinjak ljudi. Nažalost za njih, mnogi su ikada pričali o pobuni i bili su zgroženi kad su saznali za zavjeru s barutom; neki su odmah otišli, drugi su klizili preko večeri.

Rasprava o tome što učiniti sljedeće vidjela je da je grupa napustila izvore oružja i sigurni prostor: Catesby je bila uvjerena da mogu još krenuti katolicima u ustanak. Međutim, oni su opsjedali brojeve dok su putovali, a oni manje implicirani muškarci postajali su razdraženi onim što su pronašli: gomila katolika užasnula ih je, a malo ih je nudilo pomoć. Do kraja dana bilo ih je manje od četrdeset.

Nazad u Londonu, Guy Fawkes odbio je razgovarati o svojim drugarima. Ovaj nepokolebljivi način ponašanja impresionirao je kralja, ali naredio je da se Fawkes muči 6. novembra, a Fawkes je slomljen 7. novembra. Tijekom istog perioda, sir John Popham, glavni lord, pretresao je domove svih katolika za koje se zna da su iznenada otišli, uključujući i dom Ambrozija Rookwooda. Ubrzo je identificirao Catesbyja, Rookwooda i braću Wright i Wintour kao osumnjičene; Uhapšen je i Francis Tresham.

U četvrtak 7. bijeg ploteri su stigli do kuće Holbeach u Staffordshireu, kuće Stephena Littletona. Otkrivši da su oružane vladine snage iza njih, pripremile su se za bitku, ali ne i prije nego što su Littleton i Thomas Wintour poslali da potraže pomoć susjednog katoličkog rođaka; odbijeni su. Čuvši to, Robert Wintour i Stephen Littleton zajedno su pobjegli, a Digby je pobjegao s nekoliko slugu. U međuvremenu, Catesby je pokušala sušiti barut ispred vatre; zalutala iskra izazvala je eksploziju koja je teško povrijedila i njega i Johna Wrighta.

Vlada je tog dana upala u kuću. Kit Wright, John Wright, Robert Catesby i Thomas Percy ubijeni su, dok su Thomas Wintour i Ambrose Rookwood povrijeđeni i zarobljeni. Digby je ubrzo uhvaćen. Robert Wintour i Littleton ostali su na slobodi nekoliko sedmica, ali su na kraju također uhvaćeni. Zarobljenici su odvedeni u Londonski toranj, a njihove kuće su pretresane i pljačkane.

Vladina istraga ubrzo se proširila na uhićenje i ispitivanje još mnogih osumnjičenih, uključujući porodice zavjera, prijatelje i čak poznanike: samo što su u nesretno vrijeme ili mjesto sreli zavjerenike doveli su do ispitivanja. Lord Mordant, koji je zaposlio Roberta Keyesa i planirao da bude odsutan iz Parlamenta, Lord Montague, koji je prije desetak godina zaposlio Guya Fawkesa, i Earl of Northumberland - Percyjev poslodavac i zaštitnik - našli su se u Kuli.

Suđenje glavnim zavjerenicima počelo je 6. januara 1606. godine, do tada kada je Francis Tresham već umro u zatvoru; svi su proglašeni krivima (bili su krivi, ali ovo su bila pokazna suđenja i rezultat nikada nije doveo u pitanje). Digby, Grant, Robert Wintour i Bates obješeni su, izvučeni i urezani 29. januara u dvorištu svetog Pavla, dok su Thomas Wintour, Robert Keyes, Guy Fawkes i Ambrose Rookwood slični pogubljeni 30. januara u Old Palace Yard Westminsteru. To nisu bile jedine egzekucije, jer su istražitelji polako prolazili niz slojeva pristalica, ljudi koji su obećali pomoć pobuni poput Stephena Littletona. Muškarci koji nemaju stvarne veze također su pretrpjeli: Lord Mordant kažnjen je s 6.666 funti i umro je u zatvoru dužnika Flote 1609, dok je grof Northumberland kažnjen kolosalnom svotom od 30.000 funti i zatvorio ga u slobodno vrijeme kralja. Oslobođen je 1621. godine.

Zaplet je izazvao snažna osećanja, a većina nacije reagirala je s užasom na potpuno neselektivno planirano ubijanje, ali uprkos strahovima Francisa Treshama i drugih, Ploča s barutom nije bila praćena nasilnim napadom na katolike, od vlade ili vlasti ljudi; James je čak priznao da je odgovorno nekoliko fanatika. Doduše, Parlament - koji se konačno sastao 1606. - uveo je više zakona protiv progonitelja, a zaplet je doprineo još jednoj prisezi savezništva. Ali ove su akcije motivirane toliko postojećom potrebom da se ublaži antikatolička većina Engleske i da se katolički broj smanji na osveti zbog zavjere, a zakoni su bili slabo provedeni među katolicima odanim kruni. Umjesto toga, vlada je suđenje iskoristila da osujeti ilegalne jezuite.

21. januara 1606. u parlament je uveden Predlog zakona o godišnjoj zahvalnosti. Na snazi ​​je ostao do 1859. godine.

Trinaest glavnih crtača

S izuzetkom Guya Fawkesa, koji je regrutovan zbog svog znanja o opsadi i eksplozivima, ploteri su bili povezani jedno s drugim; doista, pritisak porodičnih veza bio je važan u procesu zapošljavanja. Zainteresirani čitatelji trebali bi se konzultirati u knjizi Antonia Fraser-a „The Gunpowder Plot“, koja sadrži obiteljska stabla.

Originalna petorka
Robert Catesby
John Wright
Thomas Wintour
Thomas Percy
Guido 'Guy' Fawkes

Regrutovani pre aprila 1605. (Kada je podrum bio ispunjen)
Robert Keyes
Thomas Bates
Christopher 'Kit' Wright
John Grant
Robert Wintour

Regrutisan je nakon aprila 1605
Ambrose Rookwood
Francis Tresham
Everard Digby